You've likely heard plenty about hit film pairs. Today, we'll show you those stars who have never worked together on screen.