Dramatic police body camera footage shows a woman "recklessly" driving into a busy crowd of festival-goers, hours after the same event was rocked by a propane explosion.