Among Tuesday’s witnesses were two fellow parole officers who were working with Guerin Sandoval the day she died.