While Varun Gupta avoided jail time, the case has stirred fresh debate about trade secrets, employee exits, and the increasingly high-stakes world of semiconductor competition.